Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für instrumento
- työkaluKuudes puiteohjelma tulee olemaan yksi työkalu. O sexto programa-quadro constituirá um outro instrumento. On kuitenkin muistettava, että PNR voi olla vain terrorismin vastainen työkalu. No entanto, o PNR não deve ser mais do que um instrumento de combate ao terrorismo. Tältä osin rikoslainsäädäntö on välttämätön työkalu. O direito penal é um instrumento indispensável neste contexto.
- kalu
- välineSe ei ole riittävä väline, mutta ymmärtääksemme se on ainoa käytettävissä oleva väline. Não se trata do instrumento adequado, mas entendemos ser o único disponível. Tärkeä väline, mutta vain sitä: väline. Um instrumento importante, mas apenas isto: um instrumento. Se tarkoittaa sitä, että meillä on kaksinkertainen väline. Isto significa que temos um instrumento duplo.
- apuvälineMikä on apuväline mitäkin varten ja kenen apuväline? O que é que é instrumento de quê e de quem? Yhteisön lainsäädäntö on tässä asiassa tärkeä apuväline. A legislação comunitária é um instrumento importante nesse sentido. Koska meillähän on täällä Euroopassa apuväline. Porque afinal, na Europa, existe um instrumento.
- instrumenttiTutkimuksen puiteohjelma on yhteisön tärkein instrumentti näiden tavoitteiden saavuttamiseksi. O Programa-Quadro de Investigação é o principal instrumento de que a Comunidade dispõe para realizar esses objectivos. Agenda 2000: n maatalouspolitiikka on tärkeä instrumentti sen suhteen, että saamme maatalouden päästöt kuriin. A política agrícola da Agenda 2000 é um instrumento importante para conseguir controlar as emissões agrícolas. Se on se keino, se instrumentti, jonne voidaan sijoittaa niitä lukemattomia projekteja, joita Itämeri-strategian toteuttaminen nyt vaatii. É esse o meio, o instrumento, para reunir os numerosos projectos de que a Estratégia para o Mar Báltico hoje precisa, caso se pretenda que avance.
- jousisoitin
- mittalaite
- mittariMittarin mukaan vauhti on nyt 50 km/hKaikki Suomen talouden mittarit ovat tällä hetkellä hälyttäviä. (Elsi Katainen
- penis elin
- siitin
- soitinPiano ja kitara ovat yleisimpiä harrastajien soittimia.Huuliharppu on helposti mukana kulkeva soitin.Laita CD soittimeen, niin kuullaan mitä siinä on.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc